Buenas conversaciones, buenos futuros
Fiestas Patrias 2009: Del brazo de la primavera se nos viene Septiembre
Fiestas Patrias 2009: Del brazo de la primavera se nos viene Septiembre
26 Agosto 2009
“Septiembre” mes de la patria de un Chile que se engalana para celebrar ya por poco, dos siglo de Independencia, un momento histórico que permitirá recordar una vez más a nuestros héroes, mediante desfiles militares y comidas.
Omar González H... >
authenticated user Corresponsal
El tiempo pasa raudamente y como canta la tonada “del brazo de la primavera viene llegando Septiembre”, con un cielo despejado y una suave brisa que servirá para que éste se cubra de variados colores con los tradicionales volantines cantando y bailando a Chile en el mes de la Patria, al son de nuestros principales géneros musicales, del centro, norte y sur del país. Y entre tamboreos y huifas, con “arpa, guitarra y cantos” se escuchará y se bailará como de costumbre, nuestro baile nacional, la “Cueca Chilena”, reina y principal símbolo musical de nuestra tierra, junto a toda esa riqueza artística que caracteriza a nuestro folklore, y que incluye de norte a sur variados géneros musicales: el chapecao, la sirilla, la tonada, el Gato, la Jota, el Pequen, la Refalosa, la Sajuriana, el repicao, el vals, el Rin, la pericona, el trote, el cachimbo, incluyendo obviamente los tradicionales bailes de la tirana, y los bailes populares y representativos de la isla de Pascua como lo es el Sau Sau y aquellas temática infaltable de nuestros campos, como los son los corridos y las canciones rancheras.
“Septiembre” mes de la patria de un CHILE que se engalana para celebrar ya por poco, dos siglo de Independencia, un momento histórico que permitirá recordar una vez más a nuestros héroes, mediante desfiles militares que se realizan a lo largo del país, culminando el día 19 con la gran “Parada Militar” en la elipsis del "Parque O’Higgins” en Santiago, nuestra capital, en celebración del Día de las Glorias del Ejército.
“Con fondas y las ramadas que invitan a remoler con sendos vasos de chicha y guainas que bailan bien”, como canta la tonada, nos aprestaremos a celebrar un nuevo 18 de Septiembre, ocasión en que podremos saborear nuestras típicas y tradicionales comidas, comenzando con la infaltable chicha de uva o de manzana y del buen vino para acompañar esas exquisitas empanadas de horno, la cazuela de ave, los asados a la parrilla, al palo o al disco o el curanto en Chiloé.
Y entre tragos y comidas, obviamente estará presente como ya se dijo, nuestro baile nacional, “LA CUECA CHILENA”, danza en donde se mezcla, el arte, la picardía y el cortejo del huaso campesino, del roto chileno, y de la china, vestida con sus coloridos trajes arrepollados, adornados con flores de copihues rojos y dejando entrever coquetamente su blanca enagua con disimulo.
Para los lectores extranjeros, hay que explicar que la CUECA, es un baile alegre, y mientras las cantoras, las guitarras, el arpa y al acordeón se hacen oír, se escucha el acompañamiento de las palmas, con huifas y tamboreo sobre la caja de la guitarra o del arpa. Mientras el huaso avanza hacia la joven que más le agrada y le ofrece el brazo, ella se levanta, acompañándolo en un breve paseo a lo largo del espacio destinado al baile.
Terminado el paseo se colocan frente a frente, pañuelo en mano, y empieza la Cueca animada por la concurrencia. Los pasos iniciales son muy medidos, tranquilos, vacilantes. Los pañuelos se mueven suavemente y surge entonces el giro insinuante en que el huaso persigue a la china que le huye, y empleando el pañuelo como si fuera un suave lazo, o una blanca paloma al viento, la rodea sin tocarla y la atrae obstinadamente a su lado. Ella se le acerca con elegancia y femenina picardía levantando ligeramente la falda con la mano izquierda, mientras que con la derecha mueve con gracia el pañuelo y huye nuevamente, el huaso comienza el zapateo y aparece entonces una competencia de habilidades consigo mismo hasta que llega la última vuelta y el abrazo y rodilla en tierra.
Cabe agregar respecto a nuestro baile nacional, que en Chile tenemos diferentes tipos de Cuecas; las más conocidas son: la cueca Nortina, la Criolla, la campesina, la cueca Valseada, la Cueca Larga, la Cueca Chilota, la cueca Robada y la cueca urbana, la cueca porteña y la Cueca chora o cueca brava, bailada por el común de la gente de pueblo.
Como admirador e intérprete del arpa, no puedo dejar de nombrar aunque sea brevemente a este bello instrumento, presente en la mayoría de los grupos musicales folklóricos que interpretan nuestra música chilena. Instrumento de 36 o 40 cuerdas, con una hermosa figura que se asemeja a un cisne, o a un brioso corcel de largos crines.
El Arpa si duda le da a la cueca un toque de distinción muy especial, con arpegios y acordes que les son propios. Para su interpretación se sujeta la caja y se apoya sobre el hombro. Su delicada pulsación exige que cada cuerda sea tocada en forma suave con las uñas, las cuales deben ser medianamente largas y fuertes, mientras una mano toca las cuerdas agudas, la otra las graves. En su construcción se usan diversos tipos de maderas, según la zona, y según el gusto o talento del luthier, y de acuerdo a cada parte que compone este instrumento, pudiendo usarse maderas comunes como: caoba, alerce, lingue, cedro y pino Oregón o canadiense.
Sin duda deben ser cientos los intérpretes del Arpa en Chile, sin embargo solo por falta de conocimiento me permito a nombrar a algunos como: José Veliz, David Ogalde, Juan Carrasco, Fabiola Rodríguez, Fernando Lamilla, Pantaleón Cea, Rosendo Castillo, Patricio Guzmán, Octavio Alegría, Manuel Espinoza, Waldo Morgado, Guillermo Ríos, Fernando Lamilla, Eliecer Castillo, Osvaldo Martínez, Oscar Aguilera y tanto otros que sin duda con su aporte enriquecen nuestro folklore con un creativo y personal estilo
La fiesta dieciochera adquiere gran relevancia como fiesta nacional, más aún cuando se integran a este evento, los tradicionales juegos populares, muchos de ellos con linaje colonial, tales como el palo encebado, competencia que utiliza una vara de madera puesta en sentido vertical, con una longitud aproximada a los cinco metros de altura, que se unta con grasa o jabón para dificultar su ascenso, y en la punta se cuelgan premios (dinero, comida, etc.).
Otros juego tradicional es el trompo, hecho de madera en forma de pera invertida, con una púa de fierro en la punta sobre la cual gira, en su superficie, desde el extremo contrario, se enrolla un cordel o lienza que sirve para arrojarlo y hacerlo bailar en el suelo. No importa cuál juego se escoja, pero para que la celebración dieciochera sea completa no puede faltar, al menos, una de estas. También están el juego del emboque, la persecución del chancho, (cerdo) la rayuela, el tiro al blanco y obviamente los coloridos volantines
Para complementar las fiestas patrias no puede faltar nuestro imprescindible evento del “RODEO CHILENO”, las carreras a la chilena, la trilla a yegua, la domadura de potros, el movimiento en riendas, en fin, todos eventos campesinos en donde se muestra las destrezas o habilidades del huaso con su poncho Doñiguano.
En relación con el Rodeo, habría que señalar que es una actividad campestre con más de 400 años de tradición, sin embargo recién fue reconocido como deporte nacional en 1962, afiliado al Comité Olímpico de Chile.
Esta original actividad consiste en dos jinetes que siguen a un novillo dentro de un amplio sitio denominado “medialuna”, guiándolo en una especie de tenaza formada por las dos cabalgaduras; y al llegar a una zona llamada "atajada" los jinetes deben detener al novillo de acuerdo a una serie de exigencias técnicas.
Aunque su desarrollo sigue siendo escaso en financiamiento, políticas de apoyo y promoción, el compromiso y entusiasmo de sus cultores y aficionados han hecho que la actividad haya evolucionado notablemente, tanto en su reglamentación como en el perfeccionamiento de la práctica y la organización de sus eventos.
Conocidos Rodeos son los que se realizan a lo largo de todo el país, afiliados a una Federación Nacional de Rodeos y Clubes de Huasos de Chile, en que se incluyen un sinnúmero de Asociaciones que seria largo mencionar.
Con este escueto relato he querido destacar al menos en una mínima parte la forma en que se celebran las Fiestas Patrias en este bello País ubicado al sur del mundo llamado CHILE.
Gracias y… ¡ VIVA CHILE ¡
“Septiembre” mes de la patria de un CHILE que se engalana para celebrar ya por poco, dos siglo de Independencia, un momento histórico que permitirá recordar una vez más a nuestros héroes, mediante desfiles militares que se realizan a lo largo del país, culminando el día 19 con la gran “Parada Militar” en la elipsis del "Parque O’Higgins” en Santiago, nuestra capital, en celebración del Día de las Glorias del Ejército.
“Con fondas y las ramadas que invitan a remoler con sendos vasos de chicha y guainas que bailan bien”, como canta la tonada, nos aprestaremos a celebrar un nuevo 18 de Septiembre, ocasión en que podremos saborear nuestras típicas y tradicionales comidas, comenzando con la infaltable chicha de uva o de manzana y del buen vino para acompañar esas exquisitas empanadas de horno, la cazuela de ave, los asados a la parrilla, al palo o al disco o el curanto en Chiloé.
Y entre tragos y comidas, obviamente estará presente como ya se dijo, nuestro baile nacional, “LA CUECA CHILENA”, danza en donde se mezcla, el arte, la picardía y el cortejo del huaso campesino, del roto chileno, y de la china, vestida con sus coloridos trajes arrepollados, adornados con flores de copihues rojos y dejando entrever coquetamente su blanca enagua con disimulo.
Para los lectores extranjeros, hay que explicar que la CUECA, es un baile alegre, y mientras las cantoras, las guitarras, el arpa y al acordeón se hacen oír, se escucha el acompañamiento de las palmas, con huifas y tamboreo sobre la caja de la guitarra o del arpa. Mientras el huaso avanza hacia la joven que más le agrada y le ofrece el brazo, ella se levanta, acompañándolo en un breve paseo a lo largo del espacio destinado al baile.
Terminado el paseo se colocan frente a frente, pañuelo en mano, y empieza la Cueca animada por la concurrencia. Los pasos iniciales son muy medidos, tranquilos, vacilantes. Los pañuelos se mueven suavemente y surge entonces el giro insinuante en que el huaso persigue a la china que le huye, y empleando el pañuelo como si fuera un suave lazo, o una blanca paloma al viento, la rodea sin tocarla y la atrae obstinadamente a su lado. Ella se le acerca con elegancia y femenina picardía levantando ligeramente la falda con la mano izquierda, mientras que con la derecha mueve con gracia el pañuelo y huye nuevamente, el huaso comienza el zapateo y aparece entonces una competencia de habilidades consigo mismo hasta que llega la última vuelta y el abrazo y rodilla en tierra.
Cabe agregar respecto a nuestro baile nacional, que en Chile tenemos diferentes tipos de Cuecas; las más conocidas son: la cueca Nortina, la Criolla, la campesina, la cueca Valseada, la Cueca Larga, la Cueca Chilota, la cueca Robada y la cueca urbana, la cueca porteña y la Cueca chora o cueca brava, bailada por el común de la gente de pueblo.
Como admirador e intérprete del arpa, no puedo dejar de nombrar aunque sea brevemente a este bello instrumento, presente en la mayoría de los grupos musicales folklóricos que interpretan nuestra música chilena. Instrumento de 36 o 40 cuerdas, con una hermosa figura que se asemeja a un cisne, o a un brioso corcel de largos crines.
El Arpa si duda le da a la cueca un toque de distinción muy especial, con arpegios y acordes que les son propios. Para su interpretación se sujeta la caja y se apoya sobre el hombro. Su delicada pulsación exige que cada cuerda sea tocada en forma suave con las uñas, las cuales deben ser medianamente largas y fuertes, mientras una mano toca las cuerdas agudas, la otra las graves. En su construcción se usan diversos tipos de maderas, según la zona, y según el gusto o talento del luthier, y de acuerdo a cada parte que compone este instrumento, pudiendo usarse maderas comunes como: caoba, alerce, lingue, cedro y pino Oregón o canadiense.
Sin duda deben ser cientos los intérpretes del Arpa en Chile, sin embargo solo por falta de conocimiento me permito a nombrar a algunos como: José Veliz, David Ogalde, Juan Carrasco, Fabiola Rodríguez, Fernando Lamilla, Pantaleón Cea, Rosendo Castillo, Patricio Guzmán, Octavio Alegría, Manuel Espinoza, Waldo Morgado, Guillermo Ríos, Fernando Lamilla, Eliecer Castillo, Osvaldo Martínez, Oscar Aguilera y tanto otros que sin duda con su aporte enriquecen nuestro folklore con un creativo y personal estilo
La fiesta dieciochera adquiere gran relevancia como fiesta nacional, más aún cuando se integran a este evento, los tradicionales juegos populares, muchos de ellos con linaje colonial, tales como el palo encebado, competencia que utiliza una vara de madera puesta en sentido vertical, con una longitud aproximada a los cinco metros de altura, que se unta con grasa o jabón para dificultar su ascenso, y en la punta se cuelgan premios (dinero, comida, etc.).
Otros juego tradicional es el trompo, hecho de madera en forma de pera invertida, con una púa de fierro en la punta sobre la cual gira, en su superficie, desde el extremo contrario, se enrolla un cordel o lienza que sirve para arrojarlo y hacerlo bailar en el suelo. No importa cuál juego se escoja, pero para que la celebración dieciochera sea completa no puede faltar, al menos, una de estas. También están el juego del emboque, la persecución del chancho, (cerdo) la rayuela, el tiro al blanco y obviamente los coloridos volantines
Para complementar las fiestas patrias no puede faltar nuestro imprescindible evento del “RODEO CHILENO”, las carreras a la chilena, la trilla a yegua, la domadura de potros, el movimiento en riendas, en fin, todos eventos campesinos en donde se muestra las destrezas o habilidades del huaso con su poncho Doñiguano.
En relación con el Rodeo, habría que señalar que es una actividad campestre con más de 400 años de tradición, sin embargo recién fue reconocido como deporte nacional en 1962, afiliado al Comité Olímpico de Chile.
Esta original actividad consiste en dos jinetes que siguen a un novillo dentro de un amplio sitio denominado “medialuna”, guiándolo en una especie de tenaza formada por las dos cabalgaduras; y al llegar a una zona llamada "atajada" los jinetes deben detener al novillo de acuerdo a una serie de exigencias técnicas.
Aunque su desarrollo sigue siendo escaso en financiamiento, políticas de apoyo y promoción, el compromiso y entusiasmo de sus cultores y aficionados han hecho que la actividad haya evolucionado notablemente, tanto en su reglamentación como en el perfeccionamiento de la práctica y la organización de sus eventos.
Conocidos Rodeos son los que se realizan a lo largo de todo el país, afiliados a una Federación Nacional de Rodeos y Clubes de Huasos de Chile, en que se incluyen un sinnúmero de Asociaciones que seria largo mencionar.
Con este escueto relato he querido destacar al menos en una mínima parte la forma en que se celebran las Fiestas Patrias en este bello País ubicado al sur del mundo llamado CHILE.
Gracias y… ¡ VIVA CHILE ¡
Etiquetas:
Comentarios
Estimado Omar:No sabes como
Estimado Omar:
No sabes como comparto esto!. Tengo una hermana que vive en Nueva York hace 20 años, y el resto de su vida la ha vivido en distintas ciudades del mundo. Saliò de Chile con escasos veintitantos. Yo sè como ella se sufre estas fiestas. Tambièn hace empanadas para su hijo brasilero,chileno americano (mi sobrino tiene las tres nacionalidades), y la nostalgia es tremenda. Menos mal gracias a los genios que nos entregaron las herramientas computacionales, las distancias se acortan y podemos conversar casi a diario. Sin embargo esa vibra de la patria, de la tierra, del olor, el color, las nubes, las montañas,es algo muy requete fuerte.Por eso, disfrutemos este Chile que pese a sus vaivenes, es nuestro, y de nosotros depende que sea mejor cada dìa.
Un abrazo, y muchas gracias
Ante la proximidad de las
Ante la proximidad de las Fiestas Patrias en Chile, me pregunto ¿quién de ustedes podrá resistir la tentación de servirse una EMPANADA CHILENA, y acompañarla con ponche clery de tres frutas, durazno, melón y frutillas?
Al respecto informo a mis compatriotas, que acá en Bucaramanga (Colombia) estaremos presente mostrando la chilenidad con platos típicos y obviamente nuestro mejores vinos, evento que se realizará el domingo 13 DE SEPTIEMBRE desde las 9 de la mañana frente al ?coliseo Vicente Díaz Romero?
Todos los años nos colaboran dilectas amigas y amigos colombianos junto a de tres chilenos residenciados recientemente en Bucaramanga. Ellos son los compatriotas: MARIO ENCALADA gran escritor y excelente persona. Sigue EDUARDO ENRIQUE PARRA un ingeniero muy serio y aunque he conversado muy poquito con él pero me cayó bien. El otro es ALBERTO CASTILLO (como el rey del tango) Este paisano se ríe con los ojos y cae de pie donde vaya. Como todo buen chileno ?güeno pa la talla? y pa mas remate, güena gente, quienes ya son miembros honorarios de nuestra colonia chilena residente
Ojala pudiéramos estar más cerca para hacer extensiva esta invitación a mis compatriotas chilenos, para que asistan a este ENCUENTRO NACIONAL e INTERNACIONAL DE COLONIAS, aquí en Bucaramanga, lugar en donde acostumbramos a reunirnos en estas fechas a comer, tomar con cantos, tamboreos y huifas.
A propósito como decimos en chile que el que llega ?paga el piso? Mario Encalada, desde ya nos está invitando pal 18 a su departamento, ¡es de imaginarse para que! Pues dice que habrá de todo como dice el verso de TITO FERNANDEZ mi coterráneo Temucano de Chile.
Un gran abrazo y muy FELIZ 18 DE SEPTIIEMBRE, desde Bucaramanga (Colombia)
RONALD GUTIERREZ CANDIA
[email protected]
Omar, felicitaciones por la
Omar, felicitaciones por la idea. Me parece muy interesante el artículo acerca de las fiestas patrias. Así como para quienes vivimos en Chile y especialmente para los que están en el extranjero. Muchos chilenos tenemos parientes en otros países, yo también. Ellos tambuén celebran estas sfiestas, no sóo la recuerdan.
Estando fuera de Chile, se valoran mucho más nuestras tierras y costumbres.
En los colegios, en Chile, se vive una semana de fiestas, complementadas las clases habituales con preparación de números artísticos, los niños y jóvenes se visten de pequeños huasos y chinitas, aprendiendo e interpretando bailes y canciones folklóricas de Chile, incluyendo también la alegre y hermosa la música pascuense, así como las diabladas de La Tirana, que este año lamentablemente se suspendió para evitar mayores enfermedades respiratorias.
Y, el infaltable asado y los fierritos, entre otras actividades dieciocheras.
UN DÍA COMO ESTE LOS CHILENOS NOS INDEPENDIZAMOS DE LA MADRE PATRIA.Constituyénose en 1810, la Primera Junta Nacional de Gobierno encabezada por don Mateo de Toro y Zambrano, aúnque se dice que esto ocurrió realmente el año 1823.
Hechos históricos importantes para Latinoamérica en general, gatillados por la invasión de Napoleón y la instalación en España de su hermano José Bonaparte. Así es que podemos gritar: Viva Chile, Viva España y Viva la Francia.
Les deseo un feliz dieciocho a todos.
Omar, felicitaciones por la
Omar, felicitaciones por la idea. Me parece muy interesante el artículo acerca de las fiestas patrias. Así como para quienes vivimos en Chile y especialmente para los que están en el extranjero. Muchos chilenos tenemos parientes en otros países, yo también. Ellos tambuén celebran estas sfiestas, no sóo la recuerdan.
Estando fuera de Chile, se valoran mucho más nuestras tierras y costumbres.
En los colegios, en Chile, se vive una semana de fiestas, complementadas las clases habituales con preparación de números artísticos, los niños y jóvenes se visten de pequeños huasos y chinitas, aprendiendo e interpretando bailes y canciones folklóricas de Chile, incluyendo también la alegre y hermosa la música pascuense, así como las diabladas de La Tirana, que este año lamentablemente se suspendió para evitar mayores enfermedades respiratorias.
Y, el infaltable asado y los fierritos, entre otras actividades dieciocheras.
UN DÍA COMO ESTE LOS CHILENOS NOS INDEPENDIZAMOS DE LA MADRE PATRIA.Constituyénose en 1810, la Primera Junta Nacional de Gobierno encabezada por don Mateo de Toro y Zambrano, aúnque se dice que esto ocurrió realmente el año 1823.
Hechos históricos importantes para Latinoamérica en general, gatillados por la invasión de Napoleón y la instalación en España de su hermano José Bonaparte. Así es que podemos gritar: Viva Chile, Viva España y Viva la Francia.
Les deseo un feliz dieciocho a todos.
Gracias Bernardita por tu
Gracias Bernardita por tu valioso comentario, homenaje y a la vez un aporte a la importante misión de dar a conocer el "Arpa Chilena", "El Rodeo" y "las Cantoras o cantores de Rodeo". Pues yo mismo en los tiempos de mis años mozos también lo fui, amenizando con arpa, guitarra y canto junto a mi hermana Violeta y a los hermanos Cea con el grupo ?Chile Lindo? esa pintoresca muestra de chilenidad y tradición huasa, en especial en la zona sur, en los Rodeos de: Osorno, Rio Negro, Purranque, Puerto Octay y Maullin entre otros.
Aprovecho la ocasión también para nombrar a ?Camilo Zuñiga? arpista que pueden apreciar en el video, como también a quien fuera en vida, una de las grandes figuras del Arpa Chilena como lo fue el gran ?Alberto Rey?
Don Omar: Me gustaría
Don Omar: Me gustaría poder enriquecer aún más sus palabras: Por cierto hablando del noble instrumento de cuerdas: El Arpa, lindo sería mencionar a las Cultoras del Arpa Chilena: me refiero a la amiga que ya partió a tocar el Arpa en la medialuna del Cielo: Doña Otilia Gonzalez, o TILITA, gran cantora de rodeo, también las inconfundibles manos de Isabel Fuentes (Chabelita), de Las Morenitas quien aún mantiene viva la gracia de pulsar el arpa, Lorena Oyarzún joven arpista, Selmicia Monsalves de Graneros, maestra de Arpa Campesina: es la que yo ejecuto: con la yema de los dedos...
Por otra parte.... el Rodeo también tiene su gracia: me refiero a las que a los arpegios de la guitarra y el arpa, acompañan al jinete mientras corren: Son las Cantoras de Rodeo¡¡¡
Feliz 18 de Septiembre.... ya que para los que amamos la tradición, todos los días son Fiestas Patrias.
Bernardita